Mostrando entradas con la etiqueta teatro en la case de inglés. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta teatro en la case de inglés. Mostrar todas las entradas

jueves, 3 de abril de 2014

2 b or not to b

2B or Not 2B



Girls:           It’s Friday afternoon.
Boys:            Friday afternoon.
Girls:           It’s the end of the week.
Boys:            And you look like a freak.
Girls:           Charming!  Thank you.
Arthur:        And of all the subjects that we could be studying ...
Guinevere:   Such as English,
Lancelot:     Or History,
Elaine:         Or Social Psychology,
Galahad:      Or Film Studies,
Elizabeth:    Or Chemistry,
Gawain:       Or The Dynamics of Inter-Personal Relationships in ‘The Simpsons’,
All:               Shut up!
Ethelreda:    Or Geography,
Tristram:     Or Nuclear Physics,
Edith:           Or Inter-Galactic Musicology,
Guy:             The subject we actually get on a Friday afternoon is:
All:               Drama!
Rhoda:         We get Drama with Mr Chambers!
Percival:      And Drama with Mr Chambers is always:
All:               Improvisation!
Belle:            We have done improvisations on –
Bryan:         War!
Blanche:       Famine!
Arnold:        Plague!
Isobel:          Bullying!
Gareth:        Migration!
Maud:          Deprivation!
Kay:             Discrimination!
Odette:         Conservation!
Lionel:         Being jobless,
Yvonne:        Being homeless,
Mark:          And being clueless.
Edwina:       So here we are waiting for Mr Chambers, who is late.
All:               As usual!
Ector:          Because he cannot think of anything we haven’t improvised about.
Gwyneth:     But hush!  Here he comes!
All:               The man himself!  Ta-dah!
All:               Aw!
Teacher:      Hi there!  Are you Class 2B?
Arthur:        Or not 2B.
Teacher:      What?
Guinevere:   It’s a joke, Miss.  Are you taking us, Miss?
Teacher:      Yes: Did Mr Chambers set you any work?
All:               No, Miss.
Teacher:      So what do you usually do?
Mark:          Mess about.
Lancelot:     He gives us an idea, then we improvise.
Teacher:      Do you like his ideas?
All:               No, they’re boring!
Elaine:         Why don’t we ever do a proper play?


Ector:          Yeah!  let’s do Frankenstein!
Girls:           Aw, no!
Arnold:        Fighting!
Boys:            Yeah!
Isobel:          Oh, Miss, why do they always want to fight?
Blanche:       Miss, let’s do a play where we can wear long dresses from the wardrobe!
Belle:            Yes!  A love story!
Girls:           Yes!  Please, Miss!  Please!
Boys:            No!  No way!
Girls:           Yes!
Teacher:      That’s enough.  Listen to me!  All of you!  The play is about to begin.
Elaine:         Yes, but –
Teacher:      Shh!  This place is a castle, right?
All:               Right.
Teacher:      You boys are knights in armour, right?
Boys:            Right!
Teacher:      Girls, you are ladies in long dresses.  All right?
Girls:           All right.
Teacher:      But you all have a problem: you have no money.
Edwina:       Miss, I thought that knights and ladies were rich.
Teacher:      Not this lot.
Guy:             And, Miss, there’s no armour in the wardrobe.
Teacher:      They didn’t wear it indoors.  Go get ready.
................................................................................................................................................................................
Post:             Good morning, I am your friendly postwoman.  Is this Camelot Castle? Is King Arthur at home?
Guinevere:   King Arthur!  It’s the post!
Post:             I’ve got a parcel for him.
Guinevere:   Oh, I’ll take it.  I’m his wife.
Post:             Oh, then you must be Queen Guinevere?
Guinevere:   You can give me the parcel.
Post:             I’m afraid that the King has to sign for it himself, your Majesty.
Guinevere:   Get a move on, Arthur!
Lancelot:     (Off)  Go on!  It’s you!
Post:             A parcel for you, sire.
Arthur:        Oh, great!  It must be that new sword I ordered. 
Post:             I’m afraid it’s Cash On Delivery’, your Majesty.
Arthur:        I’ll go get you a cheque.
Post:             Sorry, sire, it must be cash or I’ll have to take it back.
Arthur:        You can’t!  I broke my other sword last week.  Look at it!  How can I be King of Britain with a sword like this?  ...  I’ll pick it up later.
Post:             Thank you, your Majesties. (Exit Post)
Guinevere:   Why did you have to tell her that?
Arthur:        Because it’s true!  I’m the poorest king in the world. I can’t carry on! ... Breakfast time!
Lancelot:     Hail, King Arthur!
All:               Hail, King Arthur!
Arthur:        And hail to you as well.
Guinevere:   The food should be here soon!  ... Something’s wrong.  Ring the bell, Arthur.
Elaine:         Did I see the post bringing a parcel?
Arthur:        Yes: a new sword.
Lancelot:     Great!  Let’s see it.
Arthur:        No, I sent it back.
Elizabeth:    Oh, was it the wrong size?
Guinevere:   No, we couldn’t pay for it.
Arthur:        Shut up, woman! ...  We’re all waiting for breakfast!  Where are the cooks?
Kay:             They’ve all gone.
All:               Gone?
Ethelreda:    Where have they gone?
Kay:             I don’t know.  They left this letter.
Maud:          ‘Dear All, Sorry there is no breakfast, but we are out of food.  Also we have not been paid for six months.  Yours sincerely, Castle Cooks’.  And seven kisses.
Elizabeth:    Is there no food at all, Kay?
Kay:             No, we can’t find any.
Guinevere:   Come on, girls, let’s go down to the shops.  You men had better think about making money!
Arthur:        I can’t even feed my own knights!  It’s the end!
Lancelot:     Cheer up, Arthur: we’ll think of something!  Come on, men: think!
Galahad:      What about .  .  .  .?  No.
Guy:             I know!  We could .  .  .  .  No, we couldn’t.
All:               Why don’t we .  .  . ?  No.
Lancelot:     We can’t think properly sitting down!  On your feet!
Guy:             Aw, I hate thinking: it’s not good for me.
Gawain:       What about having a tournament? 
Percival:      Nah, people don’t go to tournaments nowadays.  They want more violence.
All:               That’s right.
Guy:             There is an idea in my head.
Galahad:      It must be lonely.  What is it?
Guy:             Why don’t we find a giant and chop its head off?
All:               Aw!
Galahad:      Hey!  I’ve found the answer!  Look at this!
Percival:      ‘Are there seven knights out there who would like to rescue seven attractive damsels from
                       loneliness and boredom?  If you’re not scared of risks, the rewards could be high!’
Guy:             Rewards, eh? 
Gawain:       It’s obvious!  They’re rich girls.  All we have to do is rescue them and collect the reward .Lancelot:                     Come on, men!  This is our big chance!
Arthur:        Good thinking, Lancelot!  Let’s go!
Percival:      Wait a minute: it’s raining. 
Tristram:     It could be dangerous.
Guy:             And expensive.
All:               Yes, you’re right.
Arthur:        I can’t believe this!  Call yourself knights?  Seven beautiful damsels!  Who else can help them?
Guy:             Fire Brigade might.
Arthur:        No!  This is a quest for the Knights of the Round Table!  There’s honour in this!
Lancelot:     And money.
Arthur:        And money.  All agreed?  Raise your swords and shout ‘Aye!’
All:               Aye!
Arthur:        Line up, men.  Death or glory!
All:               Death or glory!
Arthur:        Left turn!  By the left, quick march!  Left, right!  Left, right!
Merlin:         Good morning, young gentlemen.
Squires:        Good morning, Merlin.
Merlin:         Repeat!
All:               We must learn our Knightway Code,
                     And be good knights on and off the road.
Merlin:         Excellent!
Lionel:         But we’re all too poor.
Arnold:        And we’ve no swords..
Kay:             And we ought to be meeting damsels at our age, but we’ve no money.
All:               None!
Merlin:         Trust me. Now: damsels.  So here’s an easy question for starters: what is a damsel?  Mark?
Mark:          Er, I don’t know. 
Merlin:         Tell them, Bryan.
Bryan:         A damsel is a maiden, often in distress.
Merlin:         Correct.  All repeat it.
All:               A damsel is a maiden, often in distress.
Merlin:         Good.  Now, a traffic problem. Approaching a road junction, you meet a knight.  What do you do?
Arnold:        Chop his head off!
Bryan:         No, run him through with your lance!
Merlin:         Well done, Bryan.  Highway signs now.  What’s this one?
Mark:          Beware ugly giant.
Merlin:         Good.  And this?
Ector:          Beware invisible giant.
Merlin:         And this?  It’s a tricky one.
Kay:             Beware invisible ugly giant!
Merlin:         Well done, Kay. 
Gareth:        Merlin, if he’s invisible, how do you know he’s ugly?
Merlin:         Gareth, who’s the teacher here?
Gareth:        You are, Merlin.
Merlin:         Of course.  Now, you all remember what a damsel is?
All:               A damsel is a maiden, often in distress.
Merlin:         Correct. Three ways of rescuing a damsel from a tower?
Arnold:        Chop her head off!
All:               Shut up, Arnold!
Bryan:         Use a ladder.  Climb up her hair.  Er, fire an arrow with a rope attached.
Merlin:         Splendid. Now, this has been our last lesson together.
All:               Oh, no!
Merlin:         Oh, yes.  I’ve taught you all I know, so that’s it!   End of lesson. 
Guinevere:   I have never been so humiliated!  What have those men spent all the money on?
Elaine:         Drink.  I suppose.
Elizabeth:    It certainly hasn’t gone on food.
Ethelreda:    Or clothes.
Edith:           I wonder where they are?  Tristram!
Guinevere:   Arthur!  We’re back!
Maud:          Look: a note.  ‘Dear wives, rescuing  damsels.  Please clean the castle. Your loving husbands’.
Guinevere:   ‘Loving’.  Huh!
Belle:            I hate damsels!  Remember the last lot they rescued?
All:               We do!
Maud:          Skirts up to their knees!
Edith:           Lying in bed all day painting their toenails!
Rhoda:         And borrowing our clothes!
Elaine:         And why should we have to clean the castle just for them?
Rhoda:         I say let’s run away and leave them all to stew in their own soup.
Maud:          Talk sense!  Where can we run away to?
Rhoda:         A nunnery!
All:               A nunnery??
Edith:           What, us: nuns?  Do you fancy all that praying?
All:               No!
Ethelreda:    Oh, let’s get down to the kitchen and start the meal: I’m starving.
Maud:          I hope they only bring two or three damsels.
Tristram:     (Off)  Are you all ready, girls?
Damsels:      (Off)  All ready!
Tristram:     (Off)  Shut your eyes and in we go!!
Arthur:        Ladies, we welcome you to –!
Knights:       The great hall of Camelot!  Ta-dah!
Damsels:      Oh.
Gwyneth:     Oh, it’s not very big, is it?
Odette:         It’s very, er, .  .  .  .
Yvonne:        Simple.
Isobel:          Yes, very simple. 
Gwyneth:     What I need is a drink after that journey.  Ring for a servant, someone.
Edith:           Yes?  What do you want?  And who are all these?
Arthur:        They’re the damsels we’ve rescued.  They’d like a drink.
Edith:           Well, they’ll have to go down to the shop.
Arthur:        We can’t ask them to go!  I’ll send a boy.  Lionel! 
Lionel:         Yes?  Wow!
Edith:           Don’t stare: it’s rude.  Go down to the shop and get some drink.
Lionel:         Can I take the horse?  I’ll be careful, honest!
Arthur:        Oh, very well.  And hurry!
Odette:         Who was the young man?
Tristram:     Just one of our seven squires.
Damsels:      Seven, eh?
Isobel:          Could you leave us?   We need to rest.
Arthur:        I was forgetting!  Come on, chaps, let’s go chase up the meal!
Gawain:       Last one in the kitchen’s a woman!
Knights:       Yeah!
Yvonne:        What a dump!  Look at it!
Blanche:       No carpets, no decent furniture.
Gwyneth:     And no drinks.
Yvonne:        I blame you!
Blanche:       Me?  Why me?
Yvonne:        You know why!
Odette:         Leave her!
Yvonne:        No!  It was her idea to put that idiotic advert in the paper! 
Blanche:       But we all voted to get out of the tower, didn’t we?
All:               Yes.
Isobel:          Cheer up!  This is the biggest castle in Britain, after all.
Odette:         I could stand the castle.  I just can’t stand those knights.
Damsels:      Right!
Isobel:          What should heroes talk about?
Blanche:       Oh, they tell you that your eyes are like limpid pools and your lips are like cherries ...
Belle:            And how he’ll be faithful to you for all eternity!
Blanche:       Yes!!
Odette:         Well, we’ve got the wrong sort of heroes.  What do this lot talk about?
Gwyneth:     Mine talked about which pubs keep the best ale.
Edwina:       Yes, and how to cure a hangover.
All:               Eucch!
Odette:         (To Blanche)  What about yours?
Blanche:       I think he was drunk.
Yvonne:        Weren’t they all?
All:               Yes.
Gwyneth:     And another thing: I’m sure they’re all married.
Isobel:          So what do we do? 
Odette:         What about the seven squires?
Gwyneth:     Who cares about the seven squires? 
All:               Not me.
Gwyneth:     Right, let’s move!
Merlin:         Sorry to disturb you, ladies!
Damsels:      That’s all right.
Damsels:      Ooh, yes!   
Merlin:         Good morning!  I’m Merlin. And you must be the seven damsels.  Can I help you?
Edwina:       You could tell us about those young men.
Merlin:         Ah!  Those are my pupils, the squires.
Blanche:       Are any of them betrothed to be married?
Merlin:         No, I’m afraid they’ve never had the chance to meet girls.
Blanche:       Perhaps we could help them?
Damsels:      Yes!  Perhaps we could!
Merlin:         I must dash. 
Arthur:        Ah, here you are!  We want to claim our reward.  Read them the advert, Galahad!
Galahad:      ‘Are there seven knights who would like to rescue seven damsels?  The rewards could be high.’
Gawain:       Right!  We want the rewards, don’t we, chaps?
Knights:       Right!
Odette:         Sit down!
Knights:       Why should we –?
Damsels:      Sit!!
Edwina:       We put that advert in the personal column for a laugh.  There is no reward. 
Yvonne:        Except we let you take us out and spend all your money like water.
     Tristram:     What money?  We’ve got no money.
Damsels:      You’ve got no money??
Knights:       No. Nothing.
Damsels:      Nor have we and we are all orphans.
Knights:       All orphans?
Blanche:       We are all the daughters of the incredibly wealthy Sir Bertram de Bors and the Lady Melisande.
Odette:         They were killed by a dragon and left all their money –
Knights:       Yes??
Edwina:       And all their castles –
Knights:       Yes, yes??
Gwyneth:     To our seven brothers.
Knights:       Oh, no!
Damsels:      Oh, yes.  We thought you were rich knights.
Knights:       And we thought you were rich damsels.
Damsels:      We’re sorry.
Lancelot:     Not as sorry as we are.
Galahad:      Wait till our wives hear about it.
Knights:       Oh, no!
Galahad:      We’ve rescued them for nothing!
Percival:      I say chuck ’em out!
Guy:             Chop their heads off!
Arthur:        Stop!  There’ll be blood all over the place
Damsels:      Help!
All:               Merlin!
Merlin:         It’s you who need teaching a lesson!  Stand up, young ladies!  Come in, young men! 
Damsels:      Ooh!
Squires:        Wor!
Guy:             And these squires should –
Merlin:         Hearken!  These damsels are the orphan daughters of Sir Bertram de Bors.
Ladies:         Ooh!
Merlin:         Hush, ladies!  Sir Bertram left all his castles and all his money to his sons.  But –!
All:               (except Damsels)  But –?
Merlin:         For his seven daughters –
All:               (except Damsels)  Yes, yes?
Merlin:         He ordered his artists to make a treasure of purest gold, set with precious stones!
Knights:       Gold?
Damsels         Yes: gold!!
Arthur:        Hah, gold!  That’s more like it! 
Merlin:         But after it was made, Sir Bertram feared it might be stolen so he called a magician called –
Lancelot:     Merlin.
Merlin:         Merlin, who turned the gold into cheap metal and glass.  But ...
All:               But!
Merlin:         But if the damsels marry seven poor knights, then the spell will be reversed!
Knights:       Yes!!  We are seven poor knights!
Ladies:         But you’re all married!
Knights:       Oh, no!
Kay:             Wait!  Would seven poor squires do?
Damsels:      Yes, seven poor squires!
Merlin:         I’m sorry: the spell says ‘Seven poor knights’.
Damsels:      Oh! 
Odette:         Well, there’s nothing more to say.  It was nice to meet you all.  Come on, girls.  Goodbye.
Merlin:         Why must you go?
Yvonne:        You know why: because we’ve no money and we can’t marry the squires.
Merlin:         Wait!  King Arthur, show me your sword. ... Abracadabra! 
All:               Aah!
Merlin:         Now, my pupils, one last question: what is the noblest use of a knightly sword?
Bryan:         To make someone a knight.
Merlin:         Correct.  And here we have a sword and seven squires.
Guy:             That’s ridiculous!  You can’t make them into knights at their age!
Merlin:         Should we?
Damsels:      Oh, yes please!
Merlin:         And when?
Damsels:      Right now!
Merlin:         And does the king give his royal consent?
Arthur         He does. ... Quiet, please!  Squires, all kneel.  Do you swear to defend the right?  Answer ‘We do’.
Squires:        We do.
Arthur:        We welcome you all as knights!
Lancelot:     Hip, hip!
All:               Hurray!
Lancelot:     Hip, hip!
All:               Hurray!
Lancelot:     Hip, hip!
All:               Hurray!
Merlin:         Damsels, take the hand of your chosen knight.  ...  Do you seven knights take these seven damsels to be your wives? 
Squires:        We do.
Merlin:         And do you seven damsels take these seven knights to be –
Damsels:      Yes!  Yes, we do! 
Merlin:         I pronounce you all men and wives.  And now!  Farewell!
Damsels:      Merlin!
All:               Merlin!  Stop!
Merlin:         And now! At last!  Merlin bids you all –
Guinevere:   Merlin, you must stay for the wedding feast! Arthur can pop down to the school shop for the cake!
Arthur:        And we’d all like to thank you for bringing our play to a happy ending.
Merlin:         Thank you.  I really must go: I have another lesson to teach.  But perhaps these people here

                     would like to applaud you all.